ƯỚC MƠ LỚNHỌC ĐÚNG NƠI • ĐẾN ĐÚNG BÀI
ENGLISH 6–12 • LEARN IT, USE IT, MAKE IT YOURSTHCS • ĐÍCH BẬC 2 • 105 TIẾT/NĂM

ƯỚC MƠ LỚNENGLISH EVERY DAY

Trang chủ
CHƯƠNG 4 • BÀI 12 • 85% MỚI + 15% NỀN CŨ

Be a respectful guest

Làm một vị khách tôn trọng

Bạn chưa biết có được chụp ảnh hay không. Thay vì đoán rồi tạo ‘kỉ niệm đáng xóa’, em hỏi lịch sự và chấp nhận câu trả lời.

NỀN ĐƯỢC PHÉP DÙNG

Should/shouldn’t; mạo từ Bài 10; in/on/at và kiểm nguồn Bài 11; ngôn ngữ hỏi Bài 5.

VÍ DỤ VUI • ĐÚNG NGHĨA
Although my camera was ready, the sign said ‘No photos’. My camera survived the disappointment!

Dù máy ảnh đã sẵn sàng, biển ghi ‘Không chụp ảnh’. Máy ảnh của tớ vẫn sống sót qua nỗi thất vọng!

Although nối hai mệnh đề trong một câu; however thường nối hai câu và có dấu phẩy.
VOC • CHUNKS BEFORE SINGLE WORDS

Học sáu cụm để dùng ngay

Đọc nghĩa, nghe câu mẫu, che thẻ rồi gọi lại. Không chép một từ rời 10 lần.

01

ask for permission

/ɑːsk fə pəˈmɪʃn/xin phép

Ask for permission before you take a photo.

02

follow a local rule

/ˈfɒləʊ ə ˈləʊkl ruːl/tuân theo một quy tắc tại nơi đó

Visitors should follow each local rule.

03

show respect for

/ʃəʊ rɪˈspekt fə/thể hiện sự tôn trọng với

We show respect for people and places.

04

do not make fun of

/duː nɒt meɪk fʌn əv/không chế giễu

Do not make fun of a name or accent.

05

check what is appropriate

/tʃek wɒt ɪz əˈprəʊpriət/kiểm tra điều gì phù hợp

Check what is appropriate in that place.

06

accept a clear no

/əkˈsept ə klɪə nəʊ/chấp nhận lời từ chối rõ ràng

A respectful guest accepts a clear no.

GRAM • MEANING → FORM → USE

although và however

Although mở mệnh đề tương phản trong cùng câu. However nối ý tương phản giữa hai câu hoặc hai mệnh đề độc lập với dấu câu phù hợp.

Khung câu

  • Although + clause, main clause.
  • Main clause although + clause.
  • Sentence. However, sentence.
  • Do not use although…and but together.

Câu dùng thật

Although my camera was ready, I did not take a photo.

The rule was unfamiliar. However, it was clear.

We enjoyed the visit although it rained.

Bẫy cần gỡ

Không viết Although…, but… hoặc However the rule was clear trong mẫu cơ bản này. Dùng dấu chấm/phẩy: However, …

SOUND • CLEAR ENGLISH

Ngữ điệu lịch sự khi xin phép

Ưu tiên người nghe hiểu rõ. Có hai mẫu Anh–Mỹ/Anh–Anh; giọng cụ thể phụ thuộc thiết bị, còn IPA và hướng dẫn khẩu hình là chuẩn đối chiếu.

KHẨU HÌNH

Giữ nhịp vừa, trọng âm vào từ hành động; cuối câu Yes/No lên nhẹ. Không kéo giọng quá cao hoặc nói như mệnh lệnh.

MINIMAL PAIRS / MẪU ÂM
  • May I take a PHOTO ↗?
  • Is it OK to sit HERE ↗?
  • What does this SIGN mean ↘?
SHADOW 3 LƯỢT
Excuse me, may I take a photo here?

1. Nghe không nói. 2. Nói đè theo cụm. 3. Tự ghi âm và so độ rõ.

LISTEN • 139 WORDS

Ask, listen, accept

Ghi REQUEST–ANSWER–ACTION. Đánh dấu người nói có chấp nhận no hay tiếp tục gây áp lực.

NGHE 3 LƯỢT
  1. Chỉ bắt ý chính.
  2. Nghe thông tin cần cho nhiệm vụ.
  3. Mở transcript để kiểm, rồi shadow một câu.
Chỉ mở transcript sau ít nhất hai lượt nghe

During a school visit to a community art space, students receive three simple reminders. They should keep voices low in the working area, ask before photographing any person and leave objects where they are. Nam sees a colourful table and asks a guide, ‘May I take a photo of the display?’ The guide says the objects are fine, but two artists are working behind the table and do not want to appear in pictures. Nam changes his position and checks again. The guide agrees. Although Nam wants a close photograph, he stays behind the marked line. Later, a friend asks an artist to repeat her name. However, he does not copy the pronunciation as a joke. He listens, tries once respectfully and thanks her. The group leaves with fewer photos than expected but with clear permission for every image.

  • 1Why does Nam change his position?
  • 2What does the friend not do?
TALK • ROLE + GOAL + REPAIR

Hội thoại có mục đích

Mục tiêu: Xin phép, làm rõ điều kiện và chấp nhận trả lời.
Vai: A: khách • B: người phụ trách

AExcuse me, may I take a photo of this display?

BYes, but please do not include the people behind it.

ACan I stand beside the marked line?

BYes. Please stay behind it.

AAlthough I wanted a closer photo, this position is clear enough.

BThank you for checking first.

READ • 141 WORDS

Curiosity with consent

Tìm rule–reason–repair. Phân biệt hỏi để hiểu với hỏi dồn để thay đổi câu trả lời ‘không’.

Curiosity can make a visit meaningful, but it does not remove another person's right to choose. Ask before you photograph a person, touch an object or enter a marked space. Listen to the complete answer because permission may include a limit: photos of a display may be allowed although photos of people are not. If the answer is no, accept it and do not demand a private reason. Rules can also change between places or events. However, one unfamiliar rule does not prove that every person in a culture behaves in the same way. Describe the specific place and situation. When you do not understand a word, name or action, ask a neutral question and thank the person for the explanation. If you make a mistake, stop, apologise briefly and follow the guidance. Respectful communication keeps curiosity, consent and context together.

1What should you do after a clear ‘no’?

2Why describe the specific place and situation?

WRITE • 60–80 WORDS

Viết hướng dẫn 60–80 từ cho một vị khách trong chuyến tham quan giả lập.

Viết cho người đọc thật: dựng ý, viết nháp, kiểm nghĩa rồi mới sửa hình thức.

Plan

  1. Bối cảnh cụ thể
  2. Hai việc nên làm
  3. Một điều không nên
  4. Một although/however
  5. Cách sửa sai

Model • 72 words

At the student art space, ask before you photograph people or touch a display. Although some objects may be photographed, working artists may say no. Please accept the answer and stay behind marked lines. Names and accents can be unfamiliar. However, you should ask for repetition politely, not copy them as jokes. If you make a mistake, stop, apologise briefly and follow the guide's instruction. Respect keeps the visit comfortable for everyone.

Self-edit

  • 60–80 từ
  • Có although và however đúng dấu câu
  • Có xin phép và chấp nhận no
  • Không khái quát cả nền văn hóa
RETRIEVAL PRACTICE

Luyện tập 85%–15%

17 câu bài hiện tại + 3 câu nền đã học. Không có câu dùng kiến thức của bài sau.

Câu 1Từ vựng

Cụm “ask for permission” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 2Từ vựng

Cụm “follow a local rule” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 3Từ vựng

Cụm “show respect for” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 4Từ vựng

Cụm “do not make fun of” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 5Từ vựng

Cụm “check what is appropriate” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 6Từ vựng

Cụm “accept a clear no” có nghĩa phù hợp nhất là gì?

Câu 7Ngữ pháp

___ my camera was ready, I did not take a photo.

Câu 8Ngữ pháp

The rule was unfamiliar. ___, it was clear.

Câu 9Ngữ pháp

Choose the correct sentence.

Câu 10Ngữ pháp

Which sentence uses however correctly?

Câu 11Phát âm

Which request sounds appropriately direct and polite?

Câu 12Phát âm

A permission Yes/No question often ends with ___.

Câu 13Phát âm

Which word carries key stress: 'May I take a PHOTO here?'

Câu 14Nghe

Why does Nam change his position?

Câu 15Nghe

What does the friend not do?

Câu 16Đọc

What should you do after a clear ‘no’?

Câu 17Đọc

Why describe the specific place and situation?

Câu 1815% NỀN CŨ

The event begins ___ ten ___ Saturday.

Câu 1915% NỀN CŨ

Which source should you check for a changed school date?

Câu 2015% NỀN CŨ

Choose the correct article.

PHỤ HUYNH

Gợi mở, không nói hộ

Đóng vai tình huống xin chụp ảnh. Thỉnh thoảng trả lời ‘không’ để con luyện chấp nhận và đổi hoạt động, không chỉ luyện câu hỏi khi chắc chắn được đồng ý.

GIÁO VIÊN

Dạy để giao tiếp có căn cứ

Không biến ‘văn hóa’ thành danh sách cứng. Dạy consent, context và repair; dùng tình huống cụ thể, tránh diễn trò bắt chước tên/giọng/trang phục.

← Bài 11: A festival with a source

CHƯƠNG 4English-speaking worlds

Cổng cuối chương →